Politique de confidentialité
Traduction fournie à titre informatif ; la version anglaise fait foi. Version anglaise →
1. Responsable du traitement
Agiliton Ltd.
Throumperon 29, Coral Bay Village, Peyia
8575 Paphos, Cyprus
Email : service@agiliton.eu
2. Données que nous collectons
Nous traitons les catégories suivantes de données personnelles :
- Données du compte (nom, email, domaine)
- Données de paiement (traitées via Revolut — nous ne stockons pas les numéros de carte bancaire)
- Données d'utilisation (horaires de connexion, appels API)
- Métadonnées de communication (horodatages, appartenance aux salons, statut en ligne)
3. Chiffrement de bout en bout
Les messages dans les salons chiffrés ne peuvent pas être lus par le Prestataire.
Matrix utilise le protocole Olm/Megolm (Double Ratchet). Les clés de chiffrement ne quittent jamais l'appareil de l'utilisateur. Le serveur stocke uniquement le texte chiffré. Même en cas de violation du serveur, le contenu des messages resterait illisible.
Note : Les salons publics non chiffrés sont techniquement accessibles à l'opérateur du serveur. Nous recommandons de garder le chiffrement de bout en bout activé pour toutes les communications sensibles (paramètre par défaut dans Element).
4. Métadonnées
Pour le fonctionnement du service, nous traitons nécessairement les métadonnées suivantes :
- Horodatages de connexion et statut en ligne
- Appartenance aux salons (qui est dans quel salon)
- Horodatages des messages (quand un message a été envoyé)
- Informations sur les appareils (pour la gestion des clés E2EE)
Ces métadonnées sont techniquement nécessaires pour la livraison des messages et sont traitées sur la base de l'art. 6(1)(b) RGPD (exécution du contrat).
5. Hébergement et localisation des données
Toutes les données sont exclusivement traitées et stockées sur des serveurs en Allemagne (Nuremberg/Falkenstein). Aucune donnée n'est transférée vers des pays tiers.
6. Traitement des paiements
Le traitement des paiements est assuré par Revolut Payments UAB (Lituanie, UE). Revolut traite les données de paiement en tant que responsable de traitement indépendant.
7. Vos droits
Vous avez le droit de :
- Accéder à vos données stockées (art. 15 RGPD)
- Rectifier les données inexactes (art. 16 RGPD)
- Effacer vos données (art. 17 RGPD)
- Limiter le traitement (art. 18 RGPD)
- Portabilité des données (art. 20 RGPD)
- Vous opposer au traitement (art. 21 RGPD)
- Déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle (Commissionnaire chypriote à la protection des données)
8. Rétention des données
Nous ne conservons les données que aussi longtemps que nécessaire pour la relation commerciale et les obligations légales. À la résiliation du contrat, toutes les données client sont supprimées dans les 30 jours.
9. Cookies
Nous utilisons exclusivement des cookies techniquement nécessaires (cookie de session pour le portail client et votre préférence de langue). Aucun cookie de suivi n'est utilisé.
10. Analyse web
Ce site web utilise Rybbit, un outil d'analyse web open-source et sans cookies. Rybbit est hébergé par CLICKSPORTS GmbH & Co. KG sur des serveurs situés en Allemagne. Aucune donnée personnelle n'est transférée vers des pays tiers. Les adresses IP sont anonymisées avant le traitement. Rybbit n'utilise pas de cookies ni aucune forme de stockage persistant sur votre appareil. La base légale est l'art. 6(1)(f) RGPD (intérêt légitime à analyser l'utilisation du site web pour améliorer notre service). Les analyses sont limitées au site web marketing matrixhost.eu et ne s'appliquent pas aux instances Matrix des clients.
Dernière mise à jour : Avril 2026